poderles

dative form-of infinitive object-plural object-third-person

poderの不定詞にlesが付いた形

English Meaning

infinitive of poder combined with les

Pretendo poderles enviar un mensaje de aliento en estos tiempos difíciles.

これらの困難な時期に、彼らに励ましのメッセージを送ることができるようにと考えています。

I intend to be able to send them a message of encouragement during these difficult times.