continuándose

form-of gerund reflexive

continuarの動名詞にseが付いた形

English Meaning

gerund of continuar combined with se

La tradición de contar historias en familia se mantuvo viva, continuándose a través de todas las generaciones.

家族で物語を語る伝統は生き続け、すべての世代に渡って続いています。

The tradition of telling stories in the family remained alive, continuing through all the generations.