consultar con la almohada

Verb

idiomatic

(慣用句) 寝て考える（寝てから決断する）

English Meaning

(idiomatic) to sleep on (make a decision after sleeping)

Antes de tomar una decisión crucial, siempre es mejor consultar con la almohada.

重大な決断をする前には、いつも一晩寝てから考えるのが良いです。

Before making a crucial decision, it's always best to sleep on it.

consulto con la almohada

（ first-person present singular ）

consulté con la almohada

（ first-person preterite singular ）

consultado con la almohada

（ participle past ）