con viento fresco

Adverb

idiomatic

（慣用句）嫌悪感や怒りをもって

English Meaning

(idiomatic) with disgust or anger

El profesor reprendió a sus estudiantes con viento fresco cuando descubrió que estaban copiando.

先生は、生徒たちを不正行為をしていたことを知り、嫌悪感を込めて叱責しました。

The teacher reproved his students with disgust when he discovered that they were cheating.