poner verde

Verb

idiomatic

（慣用句）批判する；貶める

English Meaning

(idiomatic) to criticise; to put down

Durante la reunión, Juan decidió poner verde a su jefe para resaltar sus errores.

会議中、フアンは彼の上司のミスを浮き彫りにするために、批判することに決めた。

During the meeting, Juan decided to criticise his boss to highlight his mistakes.

pongo verde

（ first-person present singular ）

puse verde

（ first-person preterite singular ）

puesto verde

（ participle past ）