amor no correspondido

masculine

片思い（相手が報われたいと思っているのに、報われない愛）

English Meaning

unrequited love (love that is not reciprocated, even though reciprocation is desired)

Después de años de esfuerzo, finalmente aceptó que su pasión era simplemente amor no correspondido.

何年もの努力の末、彼はついに自分の情熱がただの片思いであると認めた。

After years of effort, he finally accepted that his passion was simply unrequited love.

amores no correspondidos

（ plural ）