mezclar churras y merinas

idiomatic in the negative

（慣用句、主に否定的な意味）リンゴとオレンジを混同する

English Meaning

(idiomatic, chiefly in the negative) to mix apples and oranges

会議では、各問題にはそれぞれ特有の分析が必要であるため、政治の議論でりんごとみかんを混ぜるべきではないと主張しました。

In the meeting, they insisted that one should not mix apples and oranges, as each issue requires a particular analysis.

mezclo churras y merinas

（ first-person present singular ）

mezclé churras y merinas

（ first-person preterite singular ）

mezclado churras y merinas

（ participle past ）