salir del cascarón

Verb

idiomatic

孵化する / 殻から出てくる

English Meaning

to hatch / come out of one's shell

Después de años de preparación, decidió salir del cascarón y enfrentar sus miedos con valentía.

何年にもわたる準備の末、彼は殻を破って勇気をもって恐れに立ち向かうことを決めました。

After years of preparation, he decided to hatch and face his fears with courage.

salgo del cascarón

（ first-person present singular ）

salí del cascarón

（ first-person preterite singular ）

salido del cascarón

（ participle past ）