caja de sorpresa

Noun

feminine figuratively

びっくり箱 / ダークホース

English Meaning

jack-in-the-box / dark horse

Durante la feria, Juan encontró una misteriosa caja de sorpresa que reveló un juguete animado cuando se abría.

お祭りの最中、フアンは不思議なジャック・イン・ザ・ボックスを見つけ、それが開いたときに動くおもちゃを現しました。

During the fair, Juan found a mysterious jack-in-the-box that revealed an animated toy when it opened.

cajas de sorpresa

（ plural ）