traducirían

conditional form-of plural third-person

traducirの三人称複数条件法

English Meaning

third-person plural conditional of traducir

Si ellos contaran con el apoyo adecuado, traducirían todos los libros antiguos al inglés.

もし彼らが適切な支援を受けられたなら、すべての古い書籍を英語に翻訳するでしょう。

If they had the proper support, they would translate all the ancient books into English.