guiasen

form-of imperfect plural subjunctive third-person

guiarの三人称複数未完了接続法

English Meaning

third-person plural imperfect subjunctive of guiar

Si los expertos guiasen a los visitantes por el museo, la experiencia sería mucho más enriquecedora.

もし専門家たちが来場者を博物館内で案内してくれたならば、その体験はずっと充実したものになるでしょう。

If the experts were to guide the visitors through the museum, the experience would be much more enriching.