someteríais

conditional form-of plural second-person

someterの二人称複数条件法

English Meaning

second-person plural conditional of someter

Si realmente lo desearais, someteríais vuestra argumentación a un análisis profundo antes de tomar una decisión.

本当に望むなら、決断を下す前にあなたたちは自分の議論を徹底的な分析の対象にするだろう。

If you truly desired it, you would subject your argumentation to a thorough analysis before making a decision.