recopilabas

form-of imperfect indicative second-person singular

recopilarの二人称単数過去未完了形

English Meaning

second-person singular imperfect indicative of recopilar

Durante aquellas tardes tranquilas, recopilabas cartas y fotografías antiguas para preservar la historia familiar.

あの静かな午後、あなたは家族の歴史を保存するために古い手紙や写真を集めていました。

During those quiet afternoons, you would compile old letters and photographs to preserve your family history.