fichase

Verb

first-person form-of imperfect singular subjunctive third-person

ficharの一人称/三人称単数接続法過去

English Meaning

first/third-person singular imperfect subjunctive of fichar

Al ingresar al concurso, se fichase en la lista, siendo reconocido como el primero en sumarse.

コンテストに参加すると、彼は最初に名簿に登録され、最初に加わったと認められました。

Upon entering the contest, he first signed up on the list, being recognized as the first to join.