a la antigua

Adverb

idiomatic

（慣用的に）伝統的な方法で；昔ながらの

English Meaning

(idiomatic) in an traditional way; old school

El chef preparó la receta a la antigua, utilizando técnicas heredadas de sus antepasados.

シェフは、先祖から受け継いだ技法を使いながら、伝統的な方法でレシピを作りました。

The chef prepared the recipe in a traditional way, using techniques passed down from his ancestors.