jugar bien sus bazas

Verb

idiomatic

（慣用句）カードを正しくプレイする

English Meaning

(idiomatic) to play one's cards right

En cada partida de estrategia, supo jugar bien sus bazas, demostrando que la astucia es clave para la victoria.

すべての戦略ゲームで、彼は自分の持ち札を上手く使い、知恵が勝利の鍵であることを証明しました。

In every strategy game, he knew how to play his cards right, demonstrating that cunning is key to victory.