ponerse al día

idiomatic

（慣用句）追いつく

English Meaning

(idiomatic) to catch up

Después de varios meses sin vernos, decidimos reunirnos con Laura para ponerse al día y recordar viejos tiempos.

数ヶ月ぶりに、私たちはローラと再会して近況を話し合い、昔の思い出を振り返ることにしました。

After several months without seeing each other, we decided to meet with Laura to catch up and reminisce about old times.

me pongo al día

（ first-person present singular ）

me puse al día

（ first-person preterite singular ）

puesto al día

（ participle past ）