やむ終えない

Eggcorn of 止むを得ない (yamu o enai, “have no choice but to”).