his violent death was euphemistically referred to as a passing away

Where did you find that strange thing?

I prefer relaxing to working.

You should apply some ointment.