Instead of letting her husky Madonna-like voice and the band’s accessible pop tunes carry the show, she [Louise Reny] worked the crowd like a Las Vegas comic, repeatedly asking fans to dance and clap.