He cannot place side by side with 'in respect of', some kindred obsoletism; because any obsoletism, it seems, is equally bad grammar
She was an outlaw. Chance is doing some double-checking to see if she had a pimp nobody knew about, but it doesn't look likely.
Logic is concerned with the truth-value of sentences. Grammar is concerned with the communications-value of sentences. Rhetoric is concerned with the persuasion-value of sentences. And heresthetic is concerned with the strategy-value of sentences. In each case, the art involves the use of language to accomplish some purpose: to arrive at truth, to communicate, to persuade, and to manipulate.
The lower animals can obviously associate with great readiness: and as to motiveness, they frequently discover a degree of agility to which man can make no pretensions.