To go to Squaw Valley, instead of taking Route 267 continue on around the lake a bit to Tahoe City and pick up Highway 89, which will enter the Olympic Valley. After it leaves Squaw Valley, Route 89 will meet up with I-80 just west of Truckee.