As a matter of fact these chapters coincide pretty closely with the Book of the Laws of Countries extant in Syriac and in part in Greek, written by an early Bardesanist ; and comparison shows that the Recognitions borrowed from the Bardesanist Book , not vice versâ ”