As we will see, a difference with the discrete case, in the non-discrete one we obtain that the set of transitions has good geometrical properties.