The little petit-larceny punk from Damen and Division and the dealer still got along like a couple playful pups.