I wanted to know if the Nakhi folktales were different, given that they originated in a matriarchal society. Mu Ji Xin. a Nakhi friend, helped me find a collection of tales that had been translated from Nakhi to Chinese.