Similar behavior is noted in unconscious homosexualism. The nearness of a person of the same sex may cause anxiety. This is guarded against by taking precautions that the body is not touched in any way suggestive of familiarity.

And he [the hart] fleeth then mightily and far from the hounds, that is to say he hath gone a great way from them, then he will go into the stank, and will soil therein once or twice in all the stank and then he will come out again by the same way that he went in, and then he shall ruse again the same way that he came (the length of) a bow shot or more, and then he shall ruse out of the way, for to stall or squatt to rest him, and that he doeth for he knoweth well that the hounds shall come by the fues [footing] into the stank where he was.

these four men and these ladyes layd hand on syr launcelot /[…]/ and soo in to a chamber where was the holy vessel of the Sancgreal / and by force syr launcelot was leid by that holy vessel / and there came an holy man and vnhylled that vessel / and soo by myracle and by vertu of that holy vessel syr launcelot was heled and recouerd

The ceilings of the upper story to be lathed, plastered, and set fair; and the walls of the same, with those of the living rooms, to be rendered and set fair.