Last Updated：2022/12/24
But he could not write or speak English in a manner tolerable to any Englishman; and although he knew nearly all the words in the language, it was dictionary knowledge, and so different from an Englishman's apprehension of the same words that it was only a sort of pseudo-English that he knew, and not our living tongue.
音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください
Edit Histories（0）
Source Sentence
But
he
could
not
write
or
speak
English
in
a
manner
tolerable
to
any
Englishman;
and
although
he
knew
nearly
all
the
words
in
the
language,
it
was
dictionary
knowledge,
and
so
different
from
an
Englishman's
apprehension
of
the
same
words
that
it
was
only
a
sort
of
pseudo-English
that
he
knew,
and
not
our
living
tongue.
