With an appropriately bloopy soundtrack, this side-scroller is just as punishing as it was back in the day.