Giving tofu taste and seitan sizzle is a daunting task, but this casual vegan cafe usually succeeds nicely with a flavorful series of mock meat dishes that have exotic inspirations and attractive presentations.