“Can you tell me why it is,” said Ian in an aggressive way, “every time we go into a fucking pub you go ballsing on about bleeding Lance Platt. Can you tell me that?”