For quite different reasons neither Chomsky nor Lakoff has offered good evidence for considering the Port-Royal Grammar to be an early essay in transformationalism, but the evidence they do offer raises many interesting questions about the interpretation of the Grammar (and the Logic) specifically, about the history of thought about language, and, more surprisingly, about the fundamental concepts of twentieth-century transformational grammar.