Let me just make certain things clear. With regards to HongKong-->Xianggang, since I now use exclusively Mandarin, I am only calling the city by its MANDARIN CHINESE name just as Cantonese speakers say Hearng Korng and Zhejiangese and Fujianese and Shanghainese call it differently.