Last Updated:2022/12/24
Chiseled into rock in Kinmen County’s Jinhu Township (金湖) are the Chinese characters for one of Chiang Kai-shek’s (蔣介石) favorite memes. Translated they read: “Remember our days at Ju” (毋忘在莒), referencing the Warring States period when the armies of the state of Qi were forced to retreat to the city of Ju. Once there, they regrouped and returned to regain their lost territory.
音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください
Edit Histories(0)
Source Sentence
Chiseled
into
rock
in
Kinmen
County’s
Jinhu
Township
(金湖)
are
the
Chinese
characters
for
one
of
Chiang
Kai-shek’s
(蔣介石)
favorite
memes.
Translated
they
read:
“Remember
our
days
at
Ju”
(毋忘在莒),
referencing
the
Warring
States
period
when
the
armies
of
the
state
of
Qi
were
forced
to
retreat
to
the
city
of
Ju.
Once
there,
they
regrouped
and
returned
to
regain
their
lost
territory.