But after more than two decades in the FBI's secretive national-security division, she knows her way around terrorism.