Another punishing round of chemo is a necessary evil if Lisa is to have a fighting chance against the cancer.