The German syntax is replete with irregularities , one of the means by which that too indegestible language , as the Italians term it , is difficilitated.