Mr. Ross is one of New York’s most prominent developers, the chairman of the Real Estate Board of New York, and a prolific campaign contributor and deployer of lobbyists in Albany.