A Jazz at Lincoln Center concert in their honor is almost something to dread: not necessarily because the records are technically beyond reach, but because such an event can quickly become a knowing lob to the fetishizers.