As configured by the Whitney curatorial assistant Sasha Nicholas, that small room reveals a tender, personal side of Demuth that remains hidden among the comparatively impersonal factoryscapes in the front room.