Mr. Chase's obsessive control over every aspect of The Sopranos elevated it to what many saw as art, even as he grumbled throughout the show's run about being confined to what he considered a demeaningly commercial medium.