"When you get us a car," she said, at the same time sticking a dollar and change into the beggar's cup that was our only passage into the eavesdroppingly perfect world of the cabbie.