An evening out with colleagues here follows a predictable, alcohol-centered pattern: dinner, usually some grilled pork, washed down with soju, Korea’s national vodkalike drink; then a second round at a beer hall; then whiskey and singing at a “norae bang,” a Korean karaoke club.