Sex in those days was regarded not so much as a playful sport, horizontal jogging it might be, as an unspeakable obsession needing pseudo-new assistance, the sin that dare not speak its name except in obscure, allusive, Latinate verbiage.