The EEC and America jaw-jawed their way to the brink of an all-out war over limiting European steel exports to the United States.