But “Configuration,” a zipperlike jolt of ascent from Coltrane’s late period, played to everyone’s strengths. Mr. Cyrille started it forcefully, free of tempo, and Mr. Lovano joined him, blustering without snarl.