As companies keep paring down their delivery times – from two days to a day to two hours to an hour – longer stretches of the last mile will have to run through urban territory.