The author had set himself up as a kind of literary agony uncle at the Murakami-san no Tokoro (Mr Murakami’s place) website: “After so long, I want to exchange emails with readers,” he said in January.