The sperm passes through an outer barrier called the zona pellucida and, all being well, fuses with the egg.