The conceivability of this machine, that we might call the Universal Sorter, indicates that in principle any mass noun can be used as a count noun. Of course, it is true that a mass noun like 'wine' undergoes a shift in meaning when used as a count noun...

Times change, that's a fact, what the hell am I blethering about, it's been the same since the world began, men have always been getting lassies up the kyte.

These turret nests, built by two different species of Termites.

Right hace!